W skrócie

Podczas festynu Eddie i Emmy czują, że mają dość rozrywek. Aby przepędzić rozbawiony tłum, przebierają się w budzący przerażenie kostium burmistrza Humdingera. Pieski próbują ratować sytuację.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze perypetie sześciorga bohaterskich szczeniąt: Chase'a, Marshalla, Rocky'ego, Zumy, Rubble'a i Skye. Odważne zwierzęta wspólnie z 10-letnim Ryderem pomagają lokalnej społeczności.

W tym odcinku

Podczas festynu Eddie i Emmy czują, że mają dość rozrywek. Aby przepędzić rozbawiony tłum, przebierają się w osobliwy, budzący przerażenie kostium burmistrza Humdingera. Pieski próbują ratować sytuację.