W skrócie

Cordell ma wątpliwości co do działań Micki pod przykrywką. Kapitan James i prokurator próbują ją sprowadzić do domu. Stella i Colton łączą siły, aby rozwiązać zagadkę, a Trey ich obserwuje.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy Cordella Walkera (Jared Padalecki) oraz dwójki jego dzieci, córki Stelli (Violet Brinson) oraz syna Augusta (Kale Culley) nazywanego "Auggie". W Austin mężczyznę czeka wiele wyzwań. Walker oraz jego nowa partnerka Micki Ramirez (Lindsey Morgan), z którą pracuje dla elitarnej jednostki stanowej, kierują się własnym kodeksem moralnym.

W tym odcinku

Cordell ma wątpliwości dotyczące działań Micki pod przykrywką. Kapitan James wraz z prokuratorem okręgowym stara się sprowadzić ją do domu. Stella i Colton łączą siły, by rozwiązać zagadkę. W tym samym czasie Trey dokładnie się im przygląda.

Występują

Matthew Barnes

Coby Bell

Amara Zaragoza

Jared Padalecki

Lindsey Morgan

Odette Annable