Powrót do siebie
(Mending The Line)
W skrócie
John wraz z innymi żołnierzami cieszy się z końca służby w Afganistanie. Wysyła jednak podwładnych na ostatni patrol. Zadanie przybiera tragiczny obrót, gdy jeden z pojazdów trafia na minę.
Oglądaj w telewizji
Opis
John Colter (Sinqua Walls) wraz z innymi żołnierzami piechoty morskiej cieszy się, że to już ich ostatni dzień służby w Afganistanie. Wysyła jednak podwładnych na ostatni patrol. Nie przewiduje komplikacji, gdyż to rutynowe zadanie. Przybiera ono jednak tragiczny obrót, ponieważ jeden z wozów trafia na minę. Wielu żołnierzy traci życie, a wśród nich przyjaciel Coltera. On sam zaś ponosi poważne rany. Powrót do kraju naznaczony jest ogromną traumą. Dręczony wyrzutami sumienia, John próbuje zatopić smutki w alkoholu i nierzadko doprowadza się do stanu nieprzytomności. W końcu trafia do ośrodka dla weteranów w Montanie. Colter jednak pragnie wrócić na służbę i nie potrafi jednak odnaleźć się na terapii grupowej, co zostaje zauważone przez lekarz prowadzącą, doktor Burke (Patricia Heaton). Proponuje ona Johnowi nietypową terapię, w której udział bierze także inny kombatant, Ike (Brian Cox).
Występują
