W skrócie

Strażacy muszą przeprowadzić się do posterunku policji. Z tej okazji wychodzą na jaw różnice między funkcjonariuszami. Gdy pojawia się kryzys, wszyscy zaczynają pracować razem dla swojego miasta.

Oglądaj w telewizji

Opis

W ramach szkolnego zadania Billy i Maddy mają dowiedzieć się, czyja rodzina założyła i wciąż rości sobie prawa do Miasta. Czekają ich przygody ze starymi przyjaciółmi. Ostatecznie nie tylko uczą się wiele o swoim Mieście, ale muszą je też uratować.

W tym odcinku

Strażacy są zmuszeni czasowo przeprowadzić się do posterunku policji. Z tej okazji wychodzą na jaw różnice między funkcjonariuszami policji a straży pożarnej. Gdy pojawia się kryzys, wszyscy zaczynają pracować razem dla swojego miasta.