Plan B (1)
W skrócie
Philip ma podpisać kontrakt, który ocali jego biznes i pozwoli mu dokończyć budowę domu i poślubić Evelyn. Niestety opuszcza go narzeczona. Mężczyzna odkrywa firmę, która umożliwia podróże w czasie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dominujący mąż, który chce naprawić swoje relacje rodzinne, cofa się w czasie, aby spróbować zmienić bieg wydarzeń i zapobiec rozpadowi małżeństwa.
W tym odcinku
Po latach ciężkiej pracy prawnik Philip (Louis Morissette) w końcu ma szansę podpisać duży kontrakt, który wyciągnie jego firmę z tarapatów finansowych, a także pozwoli mu dokończyć budowę wymarzonego domu i poślubić miłość swojego życia, Evelyn (Magalie Lépine Blondeau). Niestety, plany mężczyzny niszczy sama narzeczona, która go opuszcza. Gdy mężczyzna odkrywa istnienie firmy, która pozwala przenieść się w czasie, zaczyna wierzyć, że znalazł idealne narzędzie, które pozwoli mu uratować związek. Tymczasem skupiając całą swoją uwagę na relacji z Evelyn, Philip traci duży kontrakt i zaniedbuje swojego brata Andrew (Fabien Cloutier), który ponownie popada w alkoholizm. Wówczas uświadamia sobie, że jego nowe wybory także mogą mieć tragiczne konsekwencje.