W skrócie
Na ostry dyżur w wyniku postrzału trafiają dwaj bracia. Zajmuje się nimi dr Banfield. Pomagają jej nowi stażyści. Gates dowiaduje się, że Alex został wypisany, a Sam zabrała syna do domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
Na ostry dyżur w wyniku postrzału trafiają dwaj bracia. Zajmuje się nimi dr Banfield. Pomagają jej nowi stażyści - rodzeństwo: Daria i Adrian Wade oraz Tracy Martin i Ryan Sanchez, którzy starają się być przydatni, ale wyraźnie brak im jeszcze umiejętności i doświadczenia. Gates jest niemile zaskoczony, gdy jako ostatni dowiaduje się, że Alex został wypisany ze szpitala i Sam zabrała syna do domu. Neela przygotowuje się do operacji nastoletniej pacjentki. Gates stara się pomóc Maxowi, swojemu koledze z wojska, który jest bezdomny. Dr Banfield i jej mąż muszą podjąć decyzję, która może zaważyć na przyszłości ich małżeństwa.