Jednostka z Marsylii: Lepszy świat (6)
(Mercato: Un monde meilleur)
W skrócie
W zatoce zostaje znaleziony porzucony ponton z niemowlęciem. W środku widać ślady krwi, dlatego policjanci przypuszczają, że doszło do zbrodni. Przystępują do poszukiwań rodziców dziecka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Cieszący się znakomitą reputacją paryski policjant Thomas Chevalier (Arnaud Ducret) przypadkiem trafia na lotnisko w momencie, gdy gwiazdor piłki nożnej, którego właśnie kupił klub Olympique Marsylia, zostaje zaatakowany przez szaleńca. Funkcjonariusz podejmuje interwencję i niefortunnie rani piłkarza. Przełożeni za karę przenoszą go do... Marsylii. Thomas zostaje dowódcą jednostki, która posługuje się radykalnymi metodami i od początku stara się uprzykrzyć życie nowemu szefowi.
W tym odcinku
W zatoce zostaje znaleziony porzucony ponton z niemowlęciem. W środku widać ślady krwi, dlatego policjanci przypuszczają, że doszło do zbrodni. Przystępują do poszukiwań rodziców dziecka. W trakcie śledztwa na ich drodze stają bezwzględni ludzie.