W skrócie

Inwazja ekipy z lasu przybiera nieprzyjemny obrót. Chcące porwać dziecko Sary Siostry zawiązują spisek. Mają nadzieję zrobić to, zanim nowy alfa Loci odkryje, że jego rywal powrócił.

Oglądaj w telewizji

Opis

W mieście sąsiadującym z obszarem bujnej, leśnej przyrody żyją konkurujące ze sobą ekipy makaków. W tej rzeczywistości próbuje się odnaleźć młody i ambitny Loci.

W tym odcinku

Drużyna miejska wyrusza na fastfoodowe łowy. Inwazja ekipy z lasu przybiera nieprzyjemny obrót. Chcące porwać dziecko Sary Siostry zawiązują spisek. Mają nadzieję zrobić to, zanim nowy alfa Loci odkryje, że jego rywal powrócił.