W skrócie
Nick, Brooke, Hope i R.J. spędzają na wyspie wieczór przy ognisku.Stephanie i Eric odwiedzają w szpitalu Felicię. Ridge wpada w furię na wieść, że Nick wyjechał z Brooke i dziećmi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick, Brooke, Hope i R.J. spędzają na wyspie wieczór przy ognisku. Kiedy dzieci zasypiają, mężczyzna śpiewa ukochanej jej ulubioną piosenkę. Obiecuje też, że zawsze będzie przy niej. Stephanie i Eric odwiedzają w szpitalu Felicię, która po operacji odzyskała przytomność. Ridge wpada w furię na wieść, że Nick wyjechał z Brooke i dziećmi. Domyśla się, że udali się oni na pamiętną wyspę i chce tam lecieć helikopterem. Massimo go powstrzymuje.
Występują
