Miraculous: Biedronka i Czarny Kot (40)
(Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir: Syren)
W skrócie
Piosenkarka Clara Nightingale przyjeżdża do Francji, aby nakręcić klip do utworu na cześć Biedronki i Czarnego Kota. Marinette nie kryje podekscytowania. Wokalistka chce, by to ona zagrała Biedronkę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Licealiści Marinette i Adrien dzięki magicznym przedmiotom zamieniają się w superbohaterów: ona staje się Biedronką, a on - Czarnym Kotem. Razem walczą z Władcą Ciem, który sieje spustoszenie w mieście. Jednocześnie nadal prowadzą zwyczajne życie nastolatków, przed wszystkimi wokół ukrywając prawdę o swoich supermocach.
W tym odcinku
Znana piosenkarka Clara Nightingale przyjeżdża do Francji, aby nakręcić klip do nowej piosenki "Miraculum"- ku czci Biedronki i Czarnego Kota. Marinette nie kryje podekscytowania. Adrien niepokoi się, gdyż został wybrany do roli Czarnego Kota w teledysku Clary, co może ujawnić jego tożsamość. Wokalistka chce również, aby Marinette zagrała Biedronkę, jednak ta odrzuca ofertę z tego samego powodu, którego obawia się Adrien. Zmienia jednak zdanie, gdy gdy Biedronkę ma zagrać Chloé. Gdy Marinette i Adrien prawie ujawniają swoje tożsamości, Bourgeois mści się, że została wykluczona, a jej ojciec zabronia Clarze kręcenia teledysku w Paryżu. Artystka ulega Władcy Ciem i staje się Melo-bestią.