M.A.S.H.: Dołujące wiadomości (12)
(M.A.S.H.: Depressing News)
W skrócie
Klinger chce się dorobić na sprzedaży swojego pisemka. Namawia znajomych z obozu na wykupienie prenumeraty. Tymczasem w wyniku pomyłki do MASH-a trafia pół miliona szpatułek.
Oglądaj w telewizji
Opis
Początek lat 50. XX wieku, wojna w Korei. Personel szpitala polowego ofiarnie ratuje życie rannym w walkach żołnierzom. By oderwać się od ponurej rzeczywistości i zapomnieć o ciężkiej wojennej doli, chirurdzy oddają się beztroskim zabawom. Płatają figle swoim kolegom, uwodzą pielęgniarki, piją martini i grają w karty. Konfrontacja tragicznych zdarzeń z groteskowymi podkreśla absurd wojny.
W tym odcinku
Klinger wpada na pomysł, jak się dorobić. Postanawia założyć własną gazetę. Margaret ma pisać w niej rubrykę kosmetyczną, a Winchester zaś kulinarną. Żołnierz namawia mieszkańców obozu do wykupienia prenumeraty swojego pisma, oferując każdemu atrakcyjne zniżki. Tymczasem do szpitala wskutek pomyłki trafia pół miliona szpatułek lekarskich. Sokole Oko wykorzystuje ich nadmiar do wzniesienia pomnika ku czci pacjentów, którzy przewinęli się przez obóz.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu, Złoty Glob - serial komediowy lub musical, Złoty Glob - aktor telewizyjny w musicalu / komedii, Złoty Glob - drugoplanowy aktor telewizyjny
Występują
