W skrócie

Trzech zamaskowanych napastników morduje całą rodzinę, w tym kobietę w ciąży. Śledczy zostają wezwani na miejsce zbrodni. Catherine zajmuje się sprawą, która wzmacnia w niej tęsknotę za córką.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kiedy pod znakiem zapytania staje jego dorobek oraz przyszłość, nowy zespół śledczych z laboratorium kryminalistyki w Las Vegas na czele z Maxine Roby zwraca się o pomoc do starych przyjaciół: Gila Grissoma i Sary Sidle. Ich połączone siły pozwolą wykorzystać najnowsze zdobycze nauki, aby znów zaprowadzić porządek w Mieście Grzechu.

W tym odcinku

Trzech zamaskowanych napastników włamuje się do domu i morduje całą rodzinę, w tym kobietę w ciąży. Śledczy zostają wezwani na miejsce zbrodni. Catherine prowadzi zespół w pełnej emocji sprawie, która wzmacnia w niej tęsknotę za dawno niewidzianą córką, Lindsey.

Występują

Mandeep Dhillon

jako Ahalya "Allie" Rajan

Matt Lauria

jako Joshua "Josh" Folsom

Paula Newsome

jako Maxine "Max" Roby

Lex Medlin

jako Beau Finado

Ariana Guerra

jako Serena Chavez

Jay Lee

jako Christopher "Chris" Park

Marg Helgenberger

jako Catherine Willows

Sara Amini

jako Sonya Nikolayevich

Joel Johnstone

jako Jack Nikolayevich

Katie Stevens

jako Lindsey Willows

Tom Parker

Andrew Steven Hernandez

Sarah Gilman

Amanda Tavarez

Twórcy

Claudia Yarmy

reżyseria