M.A.S.H.: Cementowanie związków (3)
(M.A.S.H.: Cementing Relationships)
W skrócie
W szpitalu trzeba przygotować podłogę, ale są trudności z wylaniem cementowej posadzki. Gorące Wargi pociesza pacjenta, którego porzuciła dziewczyna. Żołnierz zakochuje się w pielęgniarce.
Oglądaj w telewizji
Opis
Początek lat 50. XX wieku, wojna w Korei. Personel szpitala polowego ofiarnie ratuje życie rannym w walkach żołnierzom. By oderwać się od ponurej rzeczywistości i zapomnieć o ciężkiej wojennej doli, chirurdzy oddają się beztroskim zabawom. Płatają figle swoim kolegom, uwodzą pielęgniarki, piją martini i grają w karty. Konfrontacja tragicznych zdarzeń z groteskowymi podkreśla absurd wojny.
W tym odcinku
Margaret pociesza pacjenta, który został porzucony przez ukochaną. Przekonuje go, że każda kobieta byłaby nim oczarowana. Włoch bierze sobie słowa pani major do serca i zaczyna ją adorować. Śpiewa jej serenady, próbuje całować i wyznaje miłość. Gorące Wargi odrzuca zaloty kochliwego mężczyzny. W szpitalu jeden z chorych ma infekcję wywołaną gronkowcem. Personel dyskutuje na temat czystości szpitala i szuka źródła bakterii. Dochodzi do wniosku, że wszystkiemu winna jest drewniana podłoga w sali operacyjnej. Lekarze zamierzają wylać w niej beton.
Nagrody
Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu, Złoty Glob - serial komediowy lub musical, Złoty Glob - aktor telewizyjny w musicalu / komedii, Złoty Glob - drugoplanowy aktor telewizyjny
Występują
