W skrócie

Klinger próbuje wesprzeć finansowo młodą Koreankę, a matka dziewczyny jest przekonana, że lekarz zaleca się w ten sposób do jej córki. Sokole Oko przeżywa rozterki duchowe.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ósmy sezon serialu komediowego opowiadający o losach lekarzy chirurgów ze szpitala polowego, których wygłupy sprawiają, iż życie podczas wojny w Korei staje się bardziej znośne.

W tym odcinku

Klinger próbuje wesprzeć finansowo młodą Koreankę, która ledwo wiąże koniec z końcem. Jego starania zwracają uwagę matki dziewczyny, która jest przekonana, że lekarz zaleca się w ten sposób do jej córki. Tymczasem Sokole Oko przeżywa rozterki duchowe w związku z przyrzeczeniem, które złożył pewnemu umierającemu żołnierzowi.

Nagrody

Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu, Złoty Glob - serial komediowy lub musical, Złoty Glob - aktor telewizyjny w musicalu / komedii, Złoty Glob - drugoplanowy aktor telewizyjny

Występują

Alan Alda

jako Captain Benjamin Franklin Pierce

Mike Farrell

jako Captain B.J. Hunnicut

Harry Morgan

jako Colonel Sherman T. Potter

Loretta Swit

jako Major Margaret Houlihan

David Ogden Stiers

jako Major Charles Winchester

Jamie Farr

jako Corporal Maxwell Q. Klinger

William Christopher

jako Father Francis Mulcahy

Twórcy

Charles S. Dubin

reżyseria

Zobacz także