W skrócie

Radar przygotowuje się do opuszczenia MASH. Tymczasem z powodu awarii generatora szpital wciąż jest pozbawiony elektryczności. Klinger bez powodzenia próbuje zdobyć nowe urządzenie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ósmy sezon serialu komediowego opowiadający o losach lekarzy chirurgów ze szpitala polowego, których wygłupy sprawiają, iż życie podczas wojny w Korei staje się bardziej znośne.

W tym odcinku

Radar zostaje zwolniony z wojska z powodów rodzinnych. Ponadto z uwagi na kłopoty w obozie rozmyśla nad pozostaniem w Korei. Szpital polowy w dalszym ciągu jest pozbawiony elektryczności. Klinger bezskutecznie próbuje zdobyć nowy generator. Na dodatek zaczyna przejmować obowiązki administracyjne w jednostce.

Nagrody

Złoty Glob - aktor w serialu komediowym lub musicalu, Złoty Glob - serial komediowy lub musical, Złoty Glob - aktor telewizyjny w musicalu / komedii, Złoty Glob - drugoplanowy aktor telewizyjny

Występują

Alan Alda

jako Captain Benjamin Franklin Pierce

Mike Farrell

jako Captain B.J. Hunnicut

Harry Morgan

jako Colonel Sherman T. Potter

Loretta Swit

jako Major Margaret Houlihan

David Ogden Stiers

jako Major Charles Winchester

Jamie Farr

jako Corporal Maxwell Q. Klinger

William Christopher

jako Father Francis Mulcahy

Twórcy

Charles S. Dubin

reżyseria

Zobacz także