Agenci NCIS: Los Angeles 13: Spłukani (18)
(NCIS: Los Angeles: Hard for the Money)
W skrócie
Funkcjonariusze badają sprawę zabójstwa uczestniczki programu obrony przeciwrakietowej prowadzonego przez marynarkę wojenną. Poszukują związku między jej śmiercią a kradzieżą wojskowej technologii.
Oglądaj w telewizji
Opis
Tajna jednostka dowodzona prze z G. Callena (Chris O'Donnell) i Sama Hannę (LL Cool J) próbuje rozwikłać kolejne niebezpieczne zagadki o międzynarodowym wymiarze. Stresująca i niebezpieczna praca rzuca przed nimi wyzwania także w życiu prywatnym.
W tym odcinku
Funkcjonariusze wyjaśniają sprawę zabójstwa kobiety, która była uczestnikiem programu obrony przeciwrakietowej prowadzonego przez marynarkę wojenną. Poszukują również związku między jej śmiercią a kradzieżą wojskowej technologii rakietowej. Tymczasem Deeks ma problem z rygorystycznym pracownikiem socjalny. Sam uzgadnia sprzedaż łodzi.