W skrócie
Dr Banfield razem z Gatesem zajmuje się kontuzją nastoletniej gimnastyczki. W trakcie badań wychodzą jednak na jaw obrażenia, które wskazują na wykorzystywanie seksualne.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
Dr Banfield razem z Gatesem zajmuje się przypadkiem nastoletniej gimnastyczki, która trafia do szpitala z powodu kontuzji. W trakcie badań wychodzą jednak na jaw obrażenia, które wskazują na wykorzystywanie seksualne. Cate stara się porozmawiać z dziewczynką i dowiedzieć się, kto ją prześladuje. Gates traci cierpliwość, gdy dowiaduje się, że jego przybrana córka, Sarah, przekuła sobie język. Do drużyny chirurgów powraca Dubenko. Dziękuje Brennerowi za wsparcie.
Występują
