Na niebieskich światłach (5)
(Blue Lights)
Oglądaj w telewizji
Opis
Młodzi policjanci rozpoczynają pracę na posterunku w Belfaście. Od razu mierzą się z trudnymi zadaniami, podejmują bowiem walkę z gangami handlującymi narkotykami, paramilitarnymi organizacjami, tajnymi agentami czy przedstawicielami lokalnej społeczności, którzy nie zamierzają się podporządkować. Funkcjonariusze znajdują się na pierwszej linii frontu. Mają styczność z osobami pochodzącymi z różnych środowisk - podjęły one złe decyzje lub całkowicie się pogubiły. Większości z nich stróże prawa udzielają przede wszystkim wskazówek dotyczących powrotu na dobrą drogę. Tymczasem uwagę nowych pracowników zwraca nagłe wyciszenie śledztwa prowadzonego na wielu frontach, w sprawie lokalnej grupy przestępczej.
W tym odcinku
Do Tommy'ego dociera informacja, że przyspieszono termin jego egzaminu ze strzelania z broni palnej. Stevie robi wszystko, by przekonać Grace do powrotu do pracy.