W skrócie

Thomas Brandtner zadłużył swoje gospodarstwo, a ponadto dawno temu podjął złą decyzję, której konsekwencje teraz może ponieść. Przed przekazaniem córce ziemi pragnie naprawić swoje błędy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze perypetie górskich ratowników, którzy często muszą ryzykować własnym życie w celu ocalenia cudzego. W zespole dużo do powiedzenia ma Markus Kofler (Sebastian Ströbel). Praca wymaga od niego zimnej krwi, umiejętności trafnej oceny i reagowania na sytuacje kryzysowe, do których często dochodzi na szlakach. Zarówno Markus, jak i jego koledzy z zespołu przeżywają różne wzloty i upadki w życiu osobistym.

W tym odcinku

Thomas Brandtner zadłużył swoje gospodarstwo, a ponadto dawno temu podjął złą decyzję, której konsekwencje teraz może ponieść. Przed przekazaniem córce ziemi pragnie naprawić swoje błędy. Markus pyta Tobiego, czy chciałby przejąć funkcję szefa oddziału ratownictwa górskiego.

Występują

Robert Lohr

jako Michael Dörfler

Stefanie von Poser

jako Emilie Hofer

Michael König

jako Peter Herbrechter

Heinz Marecek

jako Franz Marthaler

Markus Brandl

jako Tobias Herbrechter

Michael Pascher

jako Rudi

Luise Bähr

jako Katharina Strasser

Gundula Niemeyer

jako Verena Auerbach

Sebastian Ströbel

jako Markus Kofler

Martin Leutgeb

jako Polizist Gert

Maxi Warwel

jako Kommissarin Jessika Pollath

Ferdinand Seebacher

jako Simon Plattner

Nicholas Reinke

jako Dr. Nick Aichstetter

Mike Hoffmann

jako Polizist Jens Schwarz

Cosima Reisinger

jako Lissi

Silas Reisinger

jako Sam

Josephin Busch

jako Nina

Marie Louise Kitzmüller

jako Krankenschwester

Nadja Petri

jako Madeleine Steiner

Diana Staehly

jako Judith Senn

Doris Schretzmayer

jako Julia Treber

Twórcy

Ralph Polinski

reżyseria