Panda: Zero zero zen (6)
(Zéro Zéro Zen)
W skrócie
Podczas medytacji Benjamin umiera na udar mózgu. Jego śmierć nie wzbudzałaby podejrzeń, gdyby nie to, że niedługo przed zgonem chłopak nagrał dziwną wiadomość. Funkcjonariusze podejrzewają zabójstwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Pacyfista i weganin Panda prowadzi mały bar przy plaży, stroni od wszelkich przejawów technologii i unika konfliktów ze światem. Pod tym hipisowskich stylem bycia skrywa jednak policyjną przeszłość. Kiedy okazuje się, że musi wrócić do służby, robi to na własnych zasadach.
W tym odcinku
Podczas samotnej medytacji zen dwudziestoletni Benjamin umiera na udar mózgu. Jego śmierć nie wzbudzałaby podejrzeń, gdyby nie to, że niedługo przed zgonem chłopak nagrał dziwną wiadomość. Funkcjonariusze podejrzewają zabójstwo. Panda udaje się na miejsce domniemanej zbrodni incognito, natomiast Lola prowadzi oficjalne dochodzenie.