Agenci NCIS | sezon 1 odc. 4: Nieśmiertelny
(Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service: The Immortals)
W skrócie
Morze wyrzuca na brzeg ciało marynarza. Okazuje się, że jest to członek załogi statku USS Foster - Russell MacDonald. Gibbs znajduje w rzeczach Russela książkę o sztuce walki mieczem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zespół agentów specjalnych - NCIS (Służby Śledcze Marynarki Wojennej) - zajmuje się sprawami przestępstw, które mają związek z marynarką wojenną i piechotą morską. Zespołem kieruje agent specjalny Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon) - oficer śledczy i specjalista od przesłuchań, który często nagina przepisy, aby tylko doprowadzić sprawę do końca. Do jego elitarnej grupy należy były detektyw z wydziału zabójstw - Tony DiNozzo (Michael Weatherly) - obdarzony nieprawdopodobną intuicją. Natomiast agentka Kate Todd (Sasha Alexander) - piękna i nieustępliwa - pracowała niegdyś w służbach specjalnych. Do zespołu należy też Abby Sciuto (Pauley Perrette) - specjalistka od badań i analiz sądowych - kobieta o dużym poczuciu czarnego humoru i gotyckim stylu ubierania się. Za komunikację i komputery odpowiada agent Timothy McGee (Sean Murray). Jednostce NCIS pomaga też doktor Donald Mallard (David McCallum). Agenci podróżują po całym świecie rozwiązując sprawy morderstw, porwań, szpiegostwa i terroryzmu.
W tym odcinku
U wybrzeży Bahamów morze wyrzuca na brzeg ciało marynarza. Okazuje się, że jest to 19-letni członek załogi statku USS Foster - Russell MacDonald, który niedawno zniknął z pokładu. Zmarły był technikiem komputerowym w centrum informacji bojowej. Gibbs znajduje w rzeczach Russela książkę o sztuce walki mieczem. Ducky w trakcie badania zwłok odkrywa, że marynarz był przywiązany łańcuchem do ciężarka, który prawdopodobnie ściągnął go pod wodę. Abby odnajduje zapiski, które świadczą o tym, że zmarły marynarz brał udział w internetowej grze "Nieśmiertelni". Uzyskuje też informacje na temat pozostałych graczy. Okazuje się, że jego przeciwnikiem był marynarz z tego samego statku - Ron Zuger. Śledztwo ujawnia, że dwaj marynarze zakupili w jednym z portów prawdziwe miecze. Postanowili bowiem przenieść grę komputerową do rzeczywistości.
Występują
