Prawo ulicy: Sentencing (13-ost.)
(The Wire: Sentencing)
W skrócie
Daniels i McNulty walczą o możliwość kontynuowania dochodzenia. Stanowią zagrożenie dla Burrella, bo mogą wyjawić jego powiązania z senatorem Davisem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Baltimore. Szef narkotykowego podziemia i jego ludzie myślą, że stoją ponad prawem. Gdy oskarżony o morderstwo diler zostaje oczyszczony z zarzutów i wypuszczony na wolność, policjant Jimmy McNulty (Dominic West) postanawia wytoczyć prywatną wojnę światu przestępczemu. Znajduje sojusznika w osobie Shakimy Greggs (Sonja Sohn), która zrobi wszystko, aby przywódcy gangu znaleźli się w więzieniu. Pomysłowa para stosuje wyrafinowane metody śledcze oraz używa nowoczesnego sprzętu, dzięki czemu staje się zmorą handlarzy narkotyków.
W tym odcinku
Daniels i McNulty muszą walczyć z przełożonymi o możliwość dalszego prowadzenia swojego dochodzenia. Stanowią bowiem zagrożenie dla Burrella - mogą wyjawić jego powiązania z senatorem Davisem. Brianna Barksdale dołącza do brata w ich wspólnej nowej centrali. D'Angelo zastanawia się, jak wyglądałoby życie bez narkotyków.
Występują
