W skrócie

Grace bada ataki w Brighton. W końcu udaje mu się dostrzec jednolity schemat, który łączy wszystkie przypadki. Roy zaczyna rozumieć, że ma do czynienia z tym samym sprawcą lub jego naśladowcami.

Oglądaj w telewizji

Opis

Detektyw Roy Grace (John Simm) prowadzi kolejne śledztwa i bada okoliczności szokujących morderstw na południowym wybrzeżu Anglii. Wszczyna dochodzenie w sprawie serii ataków w Brighton. Orientuje się, że ma do czynienia ze sprawcą naśladowcą.

W tym odcinku

Grace bada serię ataków w Brighton. W końcu udaje mu się dostrzec jednolity schemat, który łączy wszystkie przypadki. Roy zaczyna rozumieć, że ma do czynienia z tym samym sprawcą lub jego naśladowcami.

Występują

John Simm

jako DSI Roy Grace

Richie Campbell

jako DS Glenn Branson

Brad Morrison

jako DC Nick Nicholl

Laura Elphinstone

jako DS Bella Moy

Craig Parkinson

jako DS Norman Potting

Zoë Tapper

jako Cleo Morey

Rakie Ayola

jako ACC Alison Vosper

Alexander Cobb

jako Kevin Spinella

Carolina Valdés

jako Nadiuska De Sancha

Rebecca Scroggs

jako Ari Branson

Clare Calbraith

jako Sandy

Sam Hoare

jako ACC Cassian Pewe

Henry Miller

jako Dr. Theobald

Nicol Shaw

jako Model

Twórcy

Isher Sahota

reżyseria