W skrócie

Bracia Paradis zrezygnowali z pracy na polach naftowych, by poświęcić się wydobywaniu cennego kruszcu. Realizacja marzenia nie idzie jednak zgodnie z planem. Na pomoc ruszają Freddy i Juan.

Oglądaj w telewizji

Opis

Freddy Dodge i Juan Ibarra ponownie wykorzystują swoją wiedzę, aby pomóc ludziom poprawić wyniki wydobycia cennego kruszcu. Dzięki ich wsparciu dla wielu zdesperowanych właścicieli prowadzenie kopalni staje się prostsze, sprawniejsze i tańsze.

W tym odcinku

Bracia Paradis zrezygnowali z pracy na polach naftowych, by poświęcić czas na wydobycie cennego kruszcu. Realizacja ich marzenia nie idzie jednak zgodnie z planem, gdyż nie potrafią znaleźć złota. Na pomoc ruszają Freddy i Juan. Pierwszy z mężczyzn prowadzi poszukiwania nowych złóż, a drugi dokonuje modyfikacji płukarki.