Noc, której obudził się Laurier (3)
(La nuit ou Laurier Gaudreault s'est réveillé: La nuit ou Chantal avait compris)
W skrócie
Bracia dyskutują o testamencie matki. Mireille umawia się na randkę z nieznajomym. Rodzinę prześladuje tajemniczy motocyklista. Jego tożsamość wychodzi na jaw podczas urodzinowej imprezy Chantal.
Oglądaj w telewizji
Opis
Umiera Madeleine Larouche (Anne Dorval). W domu w Saguenay, w prowincji Quebec, gromadzi się czwórka jej dorosłych dzieci: Mireille (Julie Le Breton), Julien (Patrick Hivon) z żoną Chantal (Magalie Lépine-Blondeau), Denis (Éric Bruneau) i Elliot (Xavier Dolan). Rodzina jest podzielona. Ciążą jej ponure zajścia sprzed lat, które wstrząsnęły lokalną społecznością. Teraz mroczne sekrety zaczynają wychodzić na jaw. Rodzeństwo wraca wspomnieniami do tych wydarzeń, w których ważną rolę odegrał Laurier Gaudreault (Pier-Gabriel Lajoie), dawny przyjaciel Mireille i Juliena.
W tym odcinku
Bracia dyskutują o testamencie matki. Elliot zaprasza Stephanie na kolację do domu. Mireille lekkomyślnie umawia się na randkę z mężczyzną, którego poznała przez internet. Rodzinę prześladuje tajemniczy motocyklista. Jego tożsamość wychodzi na jaw podczas urodzinowej imprezy Chantal.