W skrócie

Młoda kobieta planuje noc ze znajomymi. Nigdy już nie wraca do domu. Przez dziewięć lat śledztwo nie przynosi rezultatów. Dopiero wstrząsające wyznanie okazuje się przełomem w pracy detektywów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Widzowie poznają kulisy sprawy zbrodni, do których doszło w urokliwych zakątkach Kalifornii. Większość z tych morderstw wydarzyła się w spokojnych społecznościach i szokowała okolicznych mieszkańców. Autorzy przedstawiają kulisy śledztw i relacje świadków wydarzeń.

W tym odcinku

Młoda kobieta wychodzi z domu, by spędzić noc w towarzystwie znajomych. Nigdy już nie wraca do domu. Przez dziewięć lat śledztwo nie przynosi sensownych rezultatów. Dopiero wstrząsające wyznanie okazuje się przełomem w pracy detektywów.