Plan B 3 (5)
W skrócie
Mylene całą energię wkłada w pomoc Caroline i jej córkom, by mogły wyrwać się spod władzy kontrolującego Brunona. Tymczasem wydarzenia, którym daje początek, sprawiają, że zbliża się do mężczyzny.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzecia już odsłona perypetii zwyczajnych ludzi, którzy nie radzą sobie ze swoimi problemami. W trudnych momentach dowiadują się oni o istnieniu tajemniczej organizacji, która udostępnia technologię umożliwiającą przenoszenie się w czasie. Bohaterowie cofają się do dnia, w którym - jak uważają - powinni byli podjąć inną decyzję bądź inaczej postąpić. Mają przy tym nadzieję, że ich życie wróci na właściwe tory.
W tym odcinku
Mylene całą swoją energię wkłada w pomoc Caroline i jej córkom, by mogły wyrwać się spod władzy stale ich kontrolującego Brunona. Tymczasem wydarzenia, którym daje początek, sprawiają, że zbliża się do mężczyzny. Próbując zrozumieć brutala, musi stawić czoło własnej niechęci do niego i przepracować traumy z przeszłości.