Rekrut 5 (20)
(The Rookie: S.T.R.)
W skrócie
Była żona Bradforda prosi, by funkcjonariusze pomogli jej uratować pewną osobę z jej tajnej przeszłości. Po powrocie Isabel między uczestniczącymi w poszukiwaniach Lucy i Timem dochodzi do sprzeczek.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia zaczyna od nowa i realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Musi wykorzystać swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości.
W tym odcinku
Była żona oficera Bradforda pojawia się z prośbą o pomoc. Pragnie, by funkcjonariusze wsparli ją w próbie uratowania pewnej osoby z jej tajnej przeszłości. Po powrocie Isabel pomiędzy, uczestniczącymi w poszukiwaniach, Lucy i Timem dochodzi do kolejnych sprzeczek.
Występują
