JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 5 (25-ost.)
(JAG: Surface Warfare)
W skrócie
Podczas manewrów ginie 15 marynarzy. Kapitan całą winą obarcza swego podwładnego, którym okazuje się brat Buda. Sarah MacKenzie i Roberts szybko odkrywają, że kapitan nie mówi całej prawdy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Główni bohaterowie serialu to komandor Harmon Rabb i Sarah MacKenzie, prawnicy Wojskowego Biura Śledczego JAG. Sprawy, którymi się zajmują są różne. Niektóre dotyczą dezercji lub niewykonanie poleceń przełożonego, inne - gwałtów, przemytu i morderstw. W większość zamieszane są osoby zajmujące wysokie stanowiska w armii. Prawnicy nie zawsze zgadzają się w pracy, jednak w życiu prywatnym pozostają przyjaciółmi.
W tym odcinku
Podczas manewrów marynarki wojennej na wodach niedaleko Florydy ginie piętnastu marynarzy. Zostali ostrzelani z przepływającego opodal okrętu wojennego. Kapitan całą winą obarczył swojego podwładnego, który brał udział w manewrach. Okazuje się, że jest nim brat Buda. Sarah MacKenzie i Roberts rozpoczynają śledztwo, starając się zachować bezstronność. Szybko jednak odkrywają, że kapitan nie mówi całej prawdy o tragedii.