East New York (5)
(East New York: Going Commando)
W skrócie
Z zakładu karnego ucieka więzień skazany na dożywotnie pozbawienie wolności. Zespół robi wszystko, aby wytropić zbiegłego skazańca, zanim ten znajdzie policjantkę, która go aresztowała.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie funkcjonariuszy, w tym detektywów, służących w 74. komisariacie nowojorskiej policji, w dzielnicy Brooklyn. Na czele posterunku stoi nowo awansowana na dowódcę zastępca inspektora Regina Haywood (Amanda Warren). Kobieta bardzo by chciała, aby jej podwładni nie tylko służyli lokalnej społeczności i ją chronili, ale także stali się jej częścią.
W tym odcinku
Z zakładu karnego ucieka więzień skazany na dożywotnie pozbawienie wolności. Zespół robi wszystko, aby wytropić skazańca, zanim ten znajdzie policjantkę, która go aresztowała. Tymczasem funkcjonariusz Quinlan zmaga się z poważnymi problemami osobistymi.
Występują
