Portland Tower 2 (4)
(The Tower)
W skrócie
Lizzie wraca na londyński posterunek policji. Sarah, która została przeniesiona do wydziału zabójstw, ponownie otwiera sprawę dotyczącą zaginionej uczennicy. Kobiety zaczynają współpracę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Po dramatycznych wydarzeniach, w których ostatnio brała udział, Lizzie Adama (Tahirah Sharif) wraca na służbę na swój londyński posterunek policji. Tymczasem Sarah Collins (Gemma Whelan), która została przeniesiona do wydziału zabójstw, ponownie otwiera zamkniętą już sprawę dotyczącą zaginionej uczennicy. Dochodzenie to znów stawia na jej drodze Lizzie i kobiety rozpoczynają współpracę. Kieran Shaw (Emmett J Scanlan) postanawia zwerbować Steve'a Bradshawa (Jimmy Akingbola) do specjalistycznej grupy zadaniowej, której celem jest schwytanie ważnej postaci przestępczości zorganizowanej. By mu się to udało, musi przekonać mężczyznę, iż możne mu zaufać.