Agenci NCIS: Los Angeles 6 (16)
(NCIS: Los Angeles 6: Expiration Date)
W skrócie
Sam zostaje postrzelony podczas próby zatrzymania szpiega zakontraktowanego przez CIA. Zespół szuka strzelca i prosi o pomoc Thapę, elitarnego żołnierza z Nepalu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ciąg dalszy przygód ekipy agenta Callena (Chris O'Donnell) specjalizującej się w tajnych misjach. W pierwszym odcinku Callen i Sam znajdują się w pułapce - są uwięzieni w opanowanej przez terrorystów łodzi podwodnej. Tymczasem Na relację łączącą Kensi i Deeksa wpływa powrót agentki Talii. Między nią a Kensi nie układa się najlepiej. Wkrótce jednak agentka NCIS zostaje wysłana do Afganistanu.
W tym odcinku
Sam i Callen otrzymują rutynowe zadanie: mają zatrzymać szpiega zakontraktowanego przez CIA w Indiach. Okazuje się, że to Jemadar Thapa, elitarna żołnierka z Nepalu, którą już wcześniej poznali. Podczas rozmowy Sam zostaje postrzelony z ukrycia. Agenci umieszczaj go w bezpiecznym miejscu i rozpoczynają poszukiwania strzelca. Podejrzewają, że Thapa mogła maczać palce w zamachu.