Oglądaj w telewizji

Opis

Berlin, 1930 r. Następuje krach giełdowy, na którym wzbogacili się nieliczni, jak przemysłowiec Alfred Nyssen. Także w Niemczech pojawia się widmo kryzysu. Na dodatek wyraźnie zmienia się klimat polityczny. Chaos, który ogarnął miasto, sprzyja wielu dziwnym postaciom. Jedną z nich jest amerykański gangster Abe Goldstein. Podczas jednak gdy on publicznie obnosi się ze swoim bogactwem, wiele osób gwałtownie ubożeje i zasila szeregi bezdomnych. Taki właśnie los spotkał Toni, o którą martwi się siostra, Charlotte (Liv Lisa Fries). Tymczasem Gereon Rath (Volker Bruch) prowadzi nowe śledztwo. Tropy jednoznacznie wskazują na środowisko bokserów, które ma politycznie powiązania z bojówkarzami z SA. Dochodzenie jest bardzo trudne, ponieważ wszystko wskazuje na to, że już niedługo naziści przejmą w kraju władzę.

W tym odcinku

Stennes planuje zamach stanu przeciwko Hitlerowi. Wendt grozi Seegers, że doniesie na Malu. Goldstein poznaje prawdę o diamencie.

Występują

Volker Bruch

jako Gereon Rath

Lars Eidinger

jako Alfred Nyssen

Fritzi Haberlandt

jako Elisabeth Behnke

Hannah Herzsprung

jako Helga Rath

Misel Maticevic

jako Edgar Kasabian

Leonie Benesch

jako Greta Overbeck

Jens Harzer

jako Dr. Anno Schmidt

Karl Markovics

jako Samuel Katelbach

Jördis Triebel

jako Dr. Völcker

Christian Friedel

jako Reinhold Gräf

Thomas Thieme

jako Karl Zörgiebel

Thorsten Merten

jako Henning

Rüdiger Klink

jako Czerwinski

Benno Fürmann

jako Oberst Gottfried Wendt

Jacob Matschenz

jako Fritz

Julius Feldmeier

jako Otto

Ronald Zehrfeld

jako Walter Weintraub

Meret Becker

jako Esther Kasabian

Trystan Pütter

jako Hans Litten

Sabin Tambrea

jako Tristan Rot

Caro Cult

jako Vera Lohmann