Hawaje 5-0 3: Żegnaj, pilnuj się (24-ost.)
(Hawaii 5.0: Aloha. Malama Pono)
W skrócie
Transportowany do więzienia przestępca zabija cztery osoby i znika z pokładu samolotu. Zespół wszczyna dochodzenie w tej sprawie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) wraca do rodzinnego Honolulu, gdzie obejmuje dowództwo nad nowym oddziałem do zadań specjalnych. W jego zespole są Danny Williams (Scott Caan), zwerbowany przez McGarretta przyjaciel ze szkoły średniej, Chin Ho Kelly, oraz jego piękna kuzynka, niedoświadczona, ale odważna policjantka Kono Kalakaua (Grace Park). Członkowie oddziału dysponują dużą swobodą podczas prowadzenia śledztw, bo najważniejsze jest, aby pomyślnie je kończyli i byli skuteczni.
W tym odcinku
Samolot z czterema ciałami i zbiegiem ląduje na Oahu. CIA zleca oddziałowi 5-0 schwytanie więźnia. Okazuje się, że jest nim Refael Salgado, współpracujący z terrorystami z Ameryki Południowej. Uciekinier jest jedyną osobą, która może zatrzymać planowany atak terrorystyczny w USA.
Występują
