W skrócie

W upalnej Turcji Ola, Oscar i Oliwier oraz teściowa odwiedzają plażę. Po drodze Małgosia robi wiele przystanków na pamiątkowe zdjęcia, co opóźnia marsz. Na miejscu ekipa musi zmienić plany.

Oglądaj w telewizji

Opis

Trzy pary udają się w niezwykłą podróż. Zięciowie i synowe z teściowymi oraz ich rodzinami wyruszają do krajów egzotycznych. Muszą spędzać ze sobą 24 godziny na dobę.

W upalnej Turcji Ola, Oscar i Oliwier oraz teściowa odwiedzają miejscową plażę. Po drodze Małgosia robi wiele przystanków na pamiątkowe zdjęcia i nagrania, co opóźnia marsz. Na miejscu ekipa musi zmienić plany i udać się na zupełnie inną cześć wybrzeża. Niezadowolona Małgosia swoim narzekaniem utrudnia długi spacer w poszukiwaniu wolnych leżaków. Po południu rodzina odwiedza jaskinię Altinbeşik, w której pływa się pontonami. Małgosia niezbyt lubi ciemne i wilgotne przestrzenie, co zauważa jej rezolutny wnuczek Oliwier. Tymczasem Marta, Daniel i jego teściowa Tereska wyruszają na wycieczkę do Blue Eye, czyli Błękitnego Oka, popularnej atrakcji turystycznej w południowej Albanii. Muszą jednak odbyć ponad półgodzinny spacer w gorącym słońcu. Daniel proponuje, by skorzystali z hulajnóg elektrycznych. Nie wie jednak, czy Tereska się na to zgodzi. Marta deleguje Daniela i jego teściową, by zrobili pranie w pralni automatycznej. Pozornie proste zadanie okazuje się pełne wyzwań. W Tajlandii Ania, Agnieszka i Kamil jadą skuterami do sanktuarium słoni. Gdy mają zacząć zwiedzać to wyjątkowe miejsce, zaskakuje ich ulewa. Wieczorem cała trójka bawi się na Full Moon Party, ulicznej imprezie z okazji pełni księżyca. Kamil proponuje żonie i teściowej, by zrobili sobie neonowe, zmywalne tatuaże.