W skrócie

Dochodzi do próby otrucia dwóch mężczyzn. Jeden z nich umiera. Szef Geordiego nie chce przydzielić mu tego śledztwa. Wyjaśnienie sprawy powierza Petersowi, lecz on nie radzi sobie z dochodzeniem.

Oglądaj w telewizji

Nd 2.02 8:35

ale kino+

Opis

Wielebny Will Davenport (Tom Brittney) próbuje wieść spokojne życie u boku swojej żony Bonnie. Wciąż jednak boryka się z poważnymi problemami. Na szczęście może liczyć na swojego przyjaciela, śledczego Geordie'ego Keatinga (Robson Green). Razem rozwiązują kolejne kryminalne zagadki.

W tym odcinku

Dochodzi do próby otrucia dwóch mężczyzn. Jeden z nich, doktor Lambert, umiera. Szef Geordiego nie chce przydzielić mu tego śledztwa. Wolałby wysłać go już na emeryturę. Wyjaśnienie sprawy powierza Larry'emu Petersowi. Niedoświadczony detektyw nie daje sobie jednak rady. Interwencja Keatinga jest niezbędna, by schwytać sprawcę.

Występują

Tom Brittney

jako Will Davenport

Robson Green

jako Geordie Keating

Tessa Peake-Jones

jako Mrs. Chapman

Al Weaver

jako Leonard Finch

Kacey Ainsworth

jako Cathy Keating

Nick Brimble

jako Jack Chapman

Skye Lucia Degruttola

jako Esme Keating

Bradley Hall

jako Larry Peters

Oliver Dimsdale

jako Daniel Marlowe

Melissa Johns

jako Miss Scott

Rubie-Rose Fearfield

jako Ivy Keating

Rose Allen

jako Dora Keating

Carter-Jae O'Neil

jako David Keating

Michael D. Xavier

jako Elliott Wallace

Charlotte Ritchie

jako Bonnie Evans

Isaac Highams

jako Ernie Evans

Jemma Redgrave

jako Amelia Davenport

Emily Patrick

jako Tamara Gurney-Clifford

Stuart Bowman

jako Bishop Aubrey Gray

Dominic Mafham

jako St John Gurney-Clifford

Ellora Torchia

jako Maya

Zobacz także