Balthazar 4: W obcym ciele (8)
(Balthazar 4: Si Ce N'est Toi)
![zdjęcie](http://media.teleman.pl/photos/720x445/Balthazar-4-W-Powietrzu-2022_pkRBlYN.jpg)
W skrócie
Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Patolog sądowy Raphaël Balthazar (Tomer Sisley) pomaga policji w rozwiewaniu różnych niejasności, dotyczących kulisów śmierci ofiar zbrodni. Mimo niesprzyjających okoliczności próbuje na nowo ułożyć sobie życie po niedawnej serii dramatycznych wydarzeń w życiu zawodowym i prywatnym. Nawiązuje zawodową współpracę z nową kapitan policji, młodą, żywiołową i niezwykle szczerą Camille Coste (Constance Labbe). Oboje mieli okazję poznać się już wcześniej, co nie ułatwia im budowania dobrych relacji w codziennej pracy. W tym sezonie Raphaël bada okoliczności śmierci współpasażera samolotu lecącego do Paryża. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został otruty.
W tym odcinku
Mimo wzmożonych wysiłków przyjaciół Balthazar nie chce się bronić. Jest przekonany, że nie może nikomu ufać. Niespodziewanie ktoś oferuje mu pomoc. Na dodatek przypomina sobie o mrocznym sekrecie. Obawia się, że jest już jednak za późno, by wszystko naprawić.
Występują
![Tomer Sisley](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/40831.jpg)
![Constance Labbé](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/243277.jpg)
![Yannig Samot](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/322036.jpg)
![Philypa Phoenix](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/238995.jpg)
![Côme Levin](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/151956.jpg)
![Pauline Cheviller](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/280398.jpg)
![Leslie Medina](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/236579.jpg)
![Aliocha Itovich](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/288661.jpg)
![Caterina Murino](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/4085.jpg)
![Gabriel Caballero](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)
![Aminthe Audiard](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/322023.jpg)
![Augustin Ruhabura](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)
![Félix Bossuet](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/204788.jpg)
![François Feroleto](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/229249.jpg)
![Olivier Sitruk](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/88060.jpg)
![Frédéric Saurel](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/4095.jpg)
![Hugo Bardin](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)
![Johan Cardot Da Costa](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)
![Nicolas Lumbreras](http://media.teleman.pl/faces/crop-64x88/221793.jpg)
![Jalys Ainseba](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)
![Julien Prevost](http://static.teleman.pl/images/nophoto.png?v=1)