Gliniarz i prokurator | sezon 3 odc. 12
(Jake and the Fatman 3: In the Still of the Night)
W skrócie
Do Honolulu przyjeżdża Melanie, znajoma Dereka Mitchela, asystenta McCabe'a. Pewnego dnia Derek zauważa, w jej aucie broń, na którą nie ma pozwolenia. Potem policja znajduje kokainę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Bohaterowie przenoszą się na Hawaje, by rozwiązywać kolejne zagadki kryminalne. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) podchodzą poważnie do prowadzonych spraw, lecz nie tracą przy tym swoistego poczucia humoru. Każdy odcinek opowiada odrębną historię
W tym odcinku
Do Honolulu przyjeżdża Melanie, dawna znajoma Dereka Mitchela, który jest asystentem prokuratora McCabe'a. Okazuje się, że kobieta ma bardzo porywczego małżonka. Pewnego dnia policjant zauważa, że w jej samochodzie jest stłuczona tylna lampa. Kiedy kobieta sięga do schowka, funkcjonariusz dostrzega broń, na którą Melanie nie ma pozwolenia. Potem w jej aucie policja znajduje paczkę kokainy. Kobieta twierdzi, że ktoś próbuje ją wrobić.