W skrócie

Drużyna Alpine zdobywa prowadzenie dzięki wyjątkowemu strzałowi. Raimon szybko adaptuje się do trudnych warunków. Uczy się biegać po oblodzonym boisku, używając do tego celu kolców.

Oglądaj w telewizji

Opis

Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.

W tym odcinku

Drużyna Alpine zdobywa prowadzenie dzięki wyjątkowemu strzałowi swojego napastnika. Tymczasem Raimon szybko adaptuje się do trudnych warunków, ucząc się biegać po oblodzonym boisku, używając do tego celu kolców. Mimo nowej taktyki umiejętności Alpine okazują się niezrównane i skutecznie neutralizują strategię Raimona.