W skrócie

Latem mieszkańcy Port Protection mają wiele do zrobienia. Squibb pomaga Curly'emu naprawić pomosty. Sam zmniejsza koszty zużycia propanu. Matt rusza na poszukiwanie łososia królewskiego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.

W tym odcinku

Latem mieszkańcy Port Protection mają wiele do zrobienia. Squibb pomaga Curly'emu naprawić pomosty, aby zapobiec ryzyku upadku na skały. Sam zmniejsza koszty zużycia propanu. Matt wyrusza na poszukiwanie łososia królewskiego, gdy jego łódź trollingowa jest gotowa. Oliver i Breanna udają się na romantyczny spacer nad zatokę.

Zobacz także