Chicago P.D. 10: Gdzie mieszkasz (4)
(Chicago P.D.: Dónde Vives)
W skrócie
Młody policjant Dante Torres bada sprawę szokującej zbrodni. Trafia do swojej dzielnicy. Może liczyć na wsparcie Voighta i Atwatera, którzy uczą go, jak zdobywać zaufanie mieszkańców okolicy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zespół policjantów, którymi do niedawna dowodził Hank Voight (Jason Beghe), dba o bezpieczeństwo mieszkańców Chicago. W tym sezonie szef ekipy usiłuje sobie radzić z kolejnymi trudnościami. Zmiany nie omijają struktury zespołu, co prowadzi do nowych konfliktów i wyzwań, w tym do zmiany na stanowisku szefa ekipy. Relacje między Kim Burgess (Marina Squerciati) a Adamem Ruzkiem (Patrick John Flueger) są wyjątkowo napięte. Kobieta podejrzewa, że jej partner coś przed nią ukrywa. W jednym z odcinków śledczy ścigają skazańca, który porywa więzienną karetkę i bierze za zakładnika jednego ze strażników.
W tym odcinku
Młody policjant Dante Torres trafia do swojej dzielnicy, badając sprawę szokującej zbrodni. Może liczyć na wsparcie Voighta i Atwatera, którzy uczą go trudnej sztuki zdobywania zaufania okolicznych sąsiadów. Torres uświadamia sobie, że w wyniku prowadzonych czynności jego codzienne życie może bezpowrotnie się zmienić.
Występują
