Lodowe połowy (9)
(Ice Cold Catch)
W skrócie
Andrew rozpoczyna drugi tydzień próbny na kutrze Valdimar. Caitlin uświadamia sobie, że powinna nauczyć się zachowywać spokój w stresujących sytuacjach. Benni zamierza wypłynąć na niebezpieczne wody.
Oglądaj w telewizji
Opis
Zajmujące się połowem dorszy załogi islandzkich kutrów ryzykują wiele na lodowatych wodach Arktyki. Praca jest wyjątkowo trudna, nie tylko ze względu na surowe warunki atmosferyczne. Wynagrodzenie jednak jest sowite. Wizja tych sporych zarobków ściąga dwoje śmiałków, którzy porzucają dotychczasowe wygodnie życie. Amerykański przedsiębiorca Greg Jones i brytyjska stewardesa Caitlin Krause postanawiają spróbować swoich sił w rybołówstwie.
W tym odcinku
Żółtodziób Andrew rozpoczyna drugi tydzień próbny na kutrze Valdimar, a pokładowa Caitlin uświadamia sobie, że powinna nauczyć się zachowywać spokój w stresujących sytuacjach. Tymczasem kapitan Benni postanawia wypłynąć na niebezpieczne wody Thor's Bank, gdzie prądy są silniejsze.
