Oglądaj w telewizji

Opis

Dzielnica Harbour to tętniący życiem port. Wilgotne, ciemne uliczki nie zawsze są bezpieczne dla gryzoni zamieszkujących tę okolicę. Są ścigane przez koty i tępicieli, zmiecione ze śmieciami, wygnane z domów i niepokojone przez nieświadomych ludzi. Każdy dzień jest pełen niebezpieczeństw i trudności. Małe zwierzątka mają jednak dzielnych obrońców.

W tym odcinku

Bernardowi i Picadorowi, uwięzionym w butelce na dnie morskim, grozi niebezpieczeństwo -kończy się powietrze, a ratunek wydaje się niemożliwy.