Agenci NCIS 13: Zatamować krwawienie (1)
(NCIS 13: Stop the Bleeding)
W skrócie
Gibbs zostaje postrzelony. Trafia na pokład statku USS Daniel Webster. DiNozzo i agentka CIA ruszają do Chin, by zniszczyć organizację o tajemniczej nazwie Powołanie. Tony zabija jej lidera.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie grupy agentów specjalnych, którzy w swojej pracy prowadzą śledztwa dotyczące członków amerykańskiej marynarki wojennej i marines. Na czele zespołu NCIS stoi Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon).
W tym odcinku
Gibbs zostaje postrzelony i trafia na pokład statku USS Daniel Webster pod opiekę lekarza wojskowego, Cyrila Tafta. W tym samym czasie DiNozzo i agentka CIA Joanna Teague ruszają do Chin, by zniszczyć organizację o tajemniczej nazwie "Powołanie". Tony znajduje i zabija jej lidera, Daniela Budda. Mimo to przestępcza grupa nie kapituluje i podsuwa Stanom Zjednoczonym fałszywy trop, który wskazuje, że Korea Północna chce rozpętać trzecią wojnę światową. Gibbs przechodzi operację i wraca do aktywnej służby. Zaprzyjaźnia się z Taftem.