W skrócie

Ekipa odbywa lot na pokładzie nowego samolotu. W pewnym momencie pieski z przerażeniem zauważają, że pobliskiej wiosce zagraża aktywny wulkan. Spieszą na ratunek przerażonej rodzinie małpek.

Oglądaj w telewizji

Opis

Ciąg dalszy przygód dzielnego chłopca o imieniu Ryder oraz grupy odważnych czworonogów: Marshalla, Rubble'a, Chase'a, Rocky'ego, Zumy, Skye i Everesta. Razem stawiają oni czoło różnym zagrożeniom i złoczyńcom, spiesząc na ratunek potrzebującym.

W tym odcinku

Ekipa odbywa lot na pokładzie swojego nowego samolotu. W pewnym momencie pieski z przerażeniem zauważają, że pobliskiej wiosce zagraża aktywny wulkan. Spieszą na ratunek przerażonej rodzinie małpek. Robią wszystko, by sprowadzić ją w bezpieczne miejsce.