W skrócie

Barnaby i Nelson próbują ustalić tożsamość zwłok wyrzuconych z samolotu. Wpadają na trop pilotów kaskaderów, którzy nie chcą zeznawać.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejny sezon serialu kryminalnego, którego akcja rozgrywa się w fikcyjnym brytyjskim hrabstwie Midsomer. W tej z pozoru spokojnej okolicy, której mieszkańcy tworzą zamknięte społeczności, zadziwiająco często giną ludzie. Okoliczności, w jakich do dochodzi do morderstw, bada nadinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon), który na stanowisku zastąpił swojego kuzyna, Toma. Detektywowi w pracy pomaga patolog doktor Kate Wilding (Tamzin Malleson) oraz sierżant Ben Jones (Jason Hughes). Śledztwa prowadzone przez tę grupę często ujawniają tajemnice mieszkańców Midsomer. Okazuje się, że właścicielom zadbanych domków, bywalcom popołudniowych herbatek nieobce są chore ambicje, zazdrość i nienawiść, zmuszające ich do popełniania okrutnych czynów.

W tym odcinku

Barnaby i Nelson próbują ustalić tożsamość zwłok wyrzuconych z samolotu. Detektywi wpadają na trop pilotów kaskaderów, którzy jednak nie zamierzają współpracować z policją, niechętnie udzielają odpowiedzi na zadawane pytania.

Występują

Jason Hughes

jako DS Ben Jones

Neil Dudgeon

jako DCI John Barnaby

Fiona Dolman

jako Sarah Barnaby

Tamzin Malleson

jako Kate Wilding

Gwilym Lee

jako DS Charlie Nelson

David Bamber

jako Anthony Prideaux

Maggie Steed

jako Lynne Fox

Malcolm Sinclair

jako Alan Bradford

Caroline Blakiston

jako Angela Hartley

Clive Wood

jako Dr. Clive Warnford

Adrian Scarborough

jako Eddie Carfax

Richard Cordery

jako Atticus Bradley

Gabrielle Lloyd

jako Hannah Dewsbrough

Marty Cruikshank

jako Cecily Hope

Peter Egan

jako Grady Palmerston

Rosie Cavaliero

jako Denise Fielding

Harriet Walter

jako Diana Davenport

Michael Maloney

jako Neville Gallagher

Ellie Haddington

jako Ginny Welton

Aden Gillett

jako Christopher Corby

Ann Eleonora Jorgensen

jako Birgitte Poulsen

Twórcy

Luke Watson

reżyseria