Powrót Arabeli: Pan dziekan zmienia swoją decyzję (26-ost.)
(Arabela se vrací: Pan děkan mění názor)
W skrócie
Pod wpływem Honzy dziekan zmienia zdanie na temat Królestwa Baśni. Za sprawą magicznego pierścienia brodate bliźniaki Majerów zmieniają się w dzieci. Czarodziej Vigo chce ukarać Rumburaka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Córka króla bajek Arabela (Miroslava Šafránková) i jej mąż Petr (Vladimír Dlouhý) wiodą spokojne i szczęśliwe życie. Księżniczka spodziewa się bliźniąt. Jednak ich dawny wróg, czarownik Rumburak (Jiří Lábus), nie daje za wygraną. Zła wiedźma przepowiada mu, że może on przejąć władzę nie tylko w Królestwie Baśni, ale także w świecie ludzi. Czarodziej robi wszystko, by jej wróżba ziściła się. Zamienia szwagra Arabeli, męża jej siostry Xeni (Dagmar Patrasová) w wiatr, by móc poślubić jego małżonkę i zyskać prawa do tronu.
W tym odcinku
Praca naukowa Honzy zostaje wysoko oceniona. Pod jej wpływem dziekan zmienia zdanie na temat istnienia Królestwa Baśni. Za sprawą magicznego pierścienia brodate bliźniaki Majerów tracą swój starczy wygląd i zmieniają się w dzieci. Natálka jest szczęśliwa, że może wozić je w wózku. Czarodziej Vigo postanawia ukarać Rumburaka, zamieniając go w kruka.