Bez powrotu (6-ost.)
(Aller Simple: Mourir)

W skrócie
Zarówno porwane osoby, jak i Juliette Michaud poznają prawdę na temat ostatnich wydarzeń. Okazuje się, że nie jest to koniec tej rozgrywki. Pani detektyw ściga się z czasem, by zapobiec najgorszemu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Sześcioro nieznających się osób z różnych powodów dostaje zaproszenie do domu miliardera. Otrzymują oni informację, że posiadłość znajduje się w głębi lasu na całkowitym odludziu, więc muszą tam polecieć śmigłowcem. Niebawem okazuje się, że ludzie ci zostali zwabieni w pułapkę, z której nie mogą się wydostać. Po pewnym czasie zaczyna wychodzić na jaw, że nikt z nich nie znalazł się tam przypadkowo i jest coś, co ich łączy.
W tym odcinku
Zarówno porwane osoby, jak i Juliette Michaud poznają w końcu prawdę na temat ostatnich wydarzeń. Niestety, okazuje się, że nie jest to jeszcze koniec tej szalonej gry. Pani detektyw ściga się z czasem, by zapobiec najgorszemu.
Występują




















