Morderstwa w Midsomer 4 (1)
(Midsomer Murders 4: Garden of Death)
W skrócie
Na terenie parku Memorial Garden odkryto kilka ciał. Barnaby dowiaduje się, że ogród jest przedmiotem sporów między mieszkańcami a właścicielem, który chce przeznaczyć ten teren pod budowę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu toczy się w Anglii, w okolicach znanych pod nazwą Midsomer. Wśród ekscentrycznych mieszkańców jednego z tamtejszych miasteczek działa pełen spokoju i opanowania w tropieniu zbrodni starszy inspektor Tom Barnaby (John Nettles), mąż Joyce (Jane Wymark) i ojciec Cully (Laura Howard). Pomaga mu jego młodszy asystent, sierżant Gavin Troy (Daniel Casey). Detektywi wspólnie rozwiązują skomplikowane sprawy morderstw, mające miejsce w różnych okolicznych miejscowościach. Twórców serialu zainspirował cykl książek angielskiej pisarki Caroline Graham. W siódmej serii zamiast Troya nowym partnerem Toma zostaje sierżant Dan Scott (John Hopkins), a w dziewiątej - sierżant Ben Jones (Jason Hughes).
W tym odcinku
Na terenie parku Memorial Garden odkryto kilka ciał. Barnaby ma pierwszy motyw zabójstwa: ogród jest bowiem przedmiotem sporów między lokalnymi mieszkańcami a właścicielem, który chce przeznaczyć ten rekreacyjny teren pod nowy projekt budowlany.