W skrócie

Richard popełnia tragiczną w skutkach pomyłkę. W jej efekcie dochodzi do implozji miedzianego destylatora, który jest wart 3 tysiące dolarów. Straż pożarna rozpoczyna dochodzenie w tej sprawie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Problemy wynikające z inflacji i braku ciągłości dostaw dotykają także osoby żyjące na granicy prawa. Właśnie teraz bimbrownicy zmuszeni są do wymyślenia nowych, sprytnych i przede wszystkim tańszych sposobów na wyprodukowanie ulubionego napoju Amerykanów. Zawsze też znajdą sposób, by ukryć się przed stróżami prawa. Nawet jeżeli pozostaje tylko opuścić rodzinny kraj.

W tym odcinku

Richard popełnia tragiczną w skutkach pomyłkę. W jej efekcie dochodzi do implozji miedzianego destylatora, który jest wart 3 tysiące dolarów. Straż pożarna rozpoczyna dochodzenie w tej sprawie. Josh musi podjąć trudną decyzję.